indicateur de qualité中文是什么意思

• 质量标签

• "indicateur"中文翻译    音标：[ɛ̃dikatœr] indicateur,trice n.
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "qualité"中文翻译    音标：[kalite] f. 质量, 素质, 才能, 优点 专业辞典 n.f.
• "indicateur physique révisé de la qualité de la vie" 中文翻译 :    物质生活质量强化指数
• "indicateur clé de performance" 中文翻译 :    关键绩效指标
• "indicateur de développement" 中文翻译 :    发展指数
• "indicateur de liberté humaine" 中文翻译 :    人的自由指数
• "indicateur de liberté politique" 中文翻译 :    政治自由指数
• "indicateur de performance clé" 中文翻译 :    關鍵效能指標前导字节关键绩效指标(kpi)
• "indicateur de présence" 中文翻译 :    显示联机状态
• "indicateur de résultats" 中文翻译 :    业绩指标
• "article de qualité" 中文翻译 :    wikipédia:articles de qualité; 典范条目
• "assurance de qualité" 中文翻译 :    品管
• "cercle de qualité" 中文翻译 :    质量控制圈
• "certification de qualité" 中文翻译 :    质量保证质量认证
• "coefficient de qualité" 中文翻译 :    质量标签
• "contenus de qualité" 中文翻译 :    特色內容
• "cote de qualité" 中文翻译 :    质量标签
• "de qualité professionnelle" 中文翻译 :    专业外观
• "facteur de qualité" 中文翻译 :    质量因数
• "images de qualité" 中文翻译 :    特色图片
• "label de qualité" 中文翻译 :    质量标签
• "listes de qualité" 中文翻译 :    特色列表
• "normes de qualités" 中文翻译 :    质量标准质量目标
• "objectifs de qualité" 中文翻译 :    质量标准质量目标

• Dans le cas de 20 projets, aucun indicateur de qualité n ' était défini.
  有20个项目未界定质量指标。
• Alors que l ' accès à l ' apprentissage est une composante vitale du droit à l ' éducation, il ne constitue en soi pas un indicateur de qualité, d ' efficacité ni de finalité.
  获得学习的机会是受教育权的至关重要的组成部分，但其本身并非质量、效果和最终目的的指标。
• D ' une manière générale, ces pourcentages sont supérieurs chez les femmes, plus de deux tiers des femmes qui travaillent étant concernées par au moins un indicateur de qualité de l ' emploi insatisfaisant. (Tableau 7, Annexe)
  从就业质量指标上看，三分之二以上的女性就业者至少有一项非满意指标（见附件：表七）。
• Les normes institutionnelles de gestion financière du PNUD, telles que décrites dans l ' indicateur de qualité des données (F.10.1.a), continueront d ' aider le Programme à vérifier la fiabilité et la qualité des données financières.
  财务数据质量仪表板指标(F.10.1.a)所反映的财务管理机构标准将继续使开发署能够监测财务数据的准确性和质量。
• Les normes institutionnelles de gestion financière du PNUD, telles que décrites dans l ' indicateur de qualité des données (F.10.1.a), continueront d ' aider le Programme à vérifier la fiabilité et la qualité des données financières.
  财务数据质量仪表板指标(F.10.1.a)所反映的财务管理机构标准将继续使开发署能够监测财务数据的准确性和质量。
• Au Brésil, le Plan de développement de l ' éducation (2011) établit un lien entre < < qualité, équité et autonomisation > > et prévoit un indicateur de qualité permettant d ' évaluer les résultats des élèves.
  巴西的《教育发展计划》(2011年)确立了 " 质量、公平和赋予权力 " 之间的联系，并制定了评价学生表现的质量指标。
• Il a été demandé aux directeurs des bureaux régionaux de considérer la prise en compte des sexospécificités, l ' égalité entre hommes et femmes et la promotion de la femme comme un indicateur de qualité pour ce qui est de l ' octroi de ressources supplémentaires aux programmes de pays.
  已向各区域领导机构的主任提出要他们考虑把纳入与性别有关的问题、男女平等以及提高妇女地位作为该国方案能否获得额外资金的一个指标。